Outpatient Patient | 门诊患者
(Optional: Pre-examination Triage) | (可选:预检分诊)⬇
Registration挂号(Online / Self-service Kiosk / On-site Counter) | (线上 / 自助机 / 人工窗口)⬇
Sign In | 签到(Waiting Area, Four 1–4) | (1-4楼 候诊区)⬇Consultation | 就诊(Enter Assigned Room) | (进入指定诊室)
1. Admission Required | 需住院
· Reserve Bed with Admission Certificate | 凭入院证预约床位
· Complete Formalities (1st Floor, 2nd Inpatient Building) | 办理入院手续 (二住院楼1楼)
2. Treatment / Medication | 治疗 / 取药
· Pay Fee | 缴费(Online / Self-service Kiosk / On-site Counter) | (线上 / 自助机 / 人工窗口)
· Collect Medication / Receive Treatment | 取药或接受治疗
· Leave Hospital | 离院
3. Diagnostic Tests | 需检查
· Pay Fee | 缴费(Online / Self-service Kiosk / On-site Counter) | (线上 / 自助机 / 人工窗口)
· Proceed to Clinical Department for Tests | 前往科室做检查
· Collect Results | 领取报告
· Return to Doctor for Review | 回诊室复诊
